Translate100.com > Turkish English online translator

Let desires ignite us

Turkish-English dictionary


arzular:	Desires

bizi:	Us

Examples of translating «Arzular tutuştursun bizi» in context:

" Anlatılmadığı için hayatın ve ülkelerin yerine getirmediği arzular.	Untold want, by life and land Ne'er granted source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi kollar, bizi çok sever	The helping hand that guides you along source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Burada, arzular bir emirdir.	Here, a wish is a command. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Psişik arzular...	A psychic need. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi istememişti. Bizi hiç sevmemişti.	She never loved us. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Arzular, umutlar, beyin ve kalan son 100 Zetarlı'nın vasiyeti.	The desires, the hopes, the mind and the will of the last hundred of Zetar. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi izlemiyor.	Not to watch us, he ain't. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Endişeler ve arzular bir yolculuk esnasında kaybolur gider.	Worries and ambitions fade away during a voyage source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bu bizi değiştirdi. Bizi hızlandırdı.	That changed us. lt accelerated us. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Biliriz ki en sonunda hayat da bitecek arzular yok olacak.	We know we at the end Shall life inherit Then fancies flee away source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi beklediklerini görmek bizi şaşırttı.	We were surprised to see that they were waiting for us source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Tanrının sözlerine, büyük bir merhametle şükranlarımızı sunmamızı arzular.	He wishes us to preach the word of God with charity. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi.	Us. source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi...	I can... source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bizi de dâhil ettiğiniz için teşekkürler, ama şu parasal arzular da ne?	Thanks for entering a plea on our behalf, but what's this about mercenary desires? source Complain Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Popular online translation destinations:

Arabic-Turkish Bengal-English Chinese-English English-Russian English-Turkish Korean-English Russian-English Russian-Turkish Turkish-Arabic Turkish-Russian

Translate100.com > Turkish English online translator

Turkish-English dictionary

Examples of translating «Arzular tutuştursu­n bizi» in context:

Examples of translating «Arzular tutuştursun bizi» in context: